中国国际贸易促进委员会化工行业分会 已通过实名认证

关于组团赴越南参加“第十二届越南国际化工展览会
    暨第十四届中国（越南）化工展览会”的通知

一、 展览时间及地点：
时间：2017年11月29日-12月2日
地点：越南胡志明市西贡国际展览中心（SECC）
二、 主办单位：
中国国际贸易促进委员会化工行业分会
越南国家化工总公司
越南国家广告博览公司 
协 办 单 位：越南国家化工研究院    越南国家农业和农村发展部植保局
         越南植保总公司        越南国家化肥协会
支 持 单 位：越南国家工业部        越南国家农业和农村发展部
         越南国家商贸部        越南国家卫生部
         越南涂料和油墨协会    中国驻越南大使馆
媒体支持单位：越南国家电视台    胡志明市电视台
          越南工业日报      越南商贸日报
          越南经济日报      西贡解放日报  越南化学工业杂志

三、展览内容:
化工原料、精细化工品、化工中间体、无机化学品、有机化学品、农药、肥料、饲料及食品添加剂、染料、涂料、颜料、油墨、水处理化学品、医药原料药及中间体、表面活性剂、日用化学品、橡胶和塑料用化学品、造纸化学品、洗涤剂、胶粘剂、助剂、聚合物、树脂、溶剂、石蜡、电子化学品、皮革化学品、化工机械、橡塑机械装置、各类电池产品、农机产品。
四、展览会概况:  
从首届展览会至今越南国际化工展览会已连续成功举办13届，在越南化工领域引起巨大反响。展览会现已成为越南乃至全东南亚地区具国际性、专业性及贸易性的化工盛会，吸引了来自各地的**买家及采购商。该展会已经成为越南乃至东南亚地区化工行业规模大、 具影响的盛会。
我会于2016年12月7日到10日，在越南胡志明市国际展览中心举办第十一届越南国际化工展览会暨第十三届中国（越南）化工展览会。此届展会邀请越南工业部副部长，越南植保局局长，越南涂料和油墨协会副会长，中国驻越南胡志明总领事出席并剪彩。第十一届中国化工展览会汇聚本届展会共93家企业参展，净展览面积1071平米。参展企业分别来自中国、越南、台湾、拉丁美洲等国家和地区。本家参展企业数量和净展览面积分别比2015年增长了32%和52%。展览内容涉及农药、化肥、染料、涂料、颜料、基础化工、磷化工、水处理剂、化工中间体、饲料及食品添加剂、化工机械等多个领域。四天的展会共接待了来自越南化工行业的专业观众3000余名。此次展会现场气氛热烈，参展企业除事先约见约谈老客户及意向客户外，还通过展会结识了不少新的客户。不少参展企业表示，展会专业程度高、观众专业并且目标性强。
越南近几年经济发展迅猛，吸引了大量投资，尤其是中国传统劳动密集型产业向越南转移，带动了化工原材料贸易的发展，一片欣欣向荣的景象。越南化工经销商目前也转向柬埔寨和老挝等国家，范围扩大至东南亚国家，对中国化工产品需求量不断增加。现场每家企业都能够接待为数不少的越南客户，很多在现场即谈成交易，令人鼓舞。很多参展企业在现场即表达了下届继续参展的愿望。
为期四天的越南国际化工展览会现场，中国区观众反应热烈，其中农药、肥料、基础化工、水处理剂、涂料、染料、化工原料、化工机械等领域尤为突出。
为促进中越两国化工企业交流，为中国企业更好的了解越南化工市场需求，展会期间安排了丰富多彩的商务拜访活动。在越南植保局、越南国家商贸部大力支持下，化工贸促会分别组织了农药、肥料、染料及涂料行业的商务拜访活动。
五、越南化工市场背景
（一）、优越的地理环境
1. 胡志明市旧称西贡市，是越南的3个中央直辖市之一、是全亚洲大的港口城市。亦是越南的经济中心、全国大的港口和交通枢纽；
2. 胡志明市是越南大的工业基地。主要有纺织、化学、造船、机械制造等工厂企业，工业产值占全国工业总产值的30%以上；
3. 胡志明市是越南大的城市和工业中心，是越南南方交通运输枢纽，水陆交通十分便利。

（二）、化肥：越南基础工业比较薄弱，特别是化学工业基本处于空白状态，而越南的粮食和经济作物生产对化肥的需求量却与日俱增。尤其是氮肥、磷肥、钾肥，以及 DAP、NPK、SA等化肥。越南化肥主要从中国、印尼、俄罗斯和中东进口，其中中国已占到34％的市场份额。

（三）、越南染化料：需求基本依赖进口。越南染化料工业的发展与纺织印染业很不配套，染化料工厂基本没有，在印染公司参观发现使用的染料基本是韩国、日本、中国及国际品牌的产品。越南是我国染料工业重要的贸易伙伴。近几年我国染料对越南出口不断增长。在直接出口130多个国家和地区中，对越南的出口数量稳定在第11名。2012年向越南出口量8700多吨，同比增加15.3%。2013年1-10月染料出口量已经达到8600多吨，贸易额3000多万美元，同比增长分别为16.8%和28%，预计全年出口超过万吨，是亚洲地区染料出口增速快的国家之一。随着越南纺织印染工业的不断发展，染化料及相关配套产品的市场需求量还会不断增长。

(四)、越媒称越南化肥需求仍有缺口
  《越南经济时报》报道，越南农业与农村发展部称，2014年，越南全国化肥需求量约1100万吨，同比增加70万吨。其中，尿素需求量约220万吨，生物氮肥(SA)90万吨，钾肥（kali）96万吨，磷酸二铵（DAP）90万吨，复合肥（NPK）400万吨，磷肥180万吨。
报道称，为提高越南化肥的竞争力，越南化肥协会提出建议。一、重组越南化肥分销市场。二、越南化肥企业加大出口力度。如加大对老挝、柬埔寨和**的出口。三、建议中越边境各省市的职能部门加大对自华进口化肥的管理力度。近几年来，中越两国都保持了强劲平稳的经济增长速度，市场需求增加，进出口贸易进一步扩大，宏观经济趋于好转，双边贸易的潜力仍然很大，尚待大力挖掘和发展，重新认识和了解对方。在此基础上加大对对方市场的开拓力度，成了当前双方开展经贸工作的重中之重。

   从越南方面看，越南二十多年的革新开放取得了重大的进步。贸易政策呈现出开放灵活、透明度高的特点，且贸易、投资、工程招标、税收等法律制度正不断健全。越南政府在加快经济发展，尤其是边境地区经济社会发展等方面，采取了一系列新的举措，为中越两国的贸易往来提供了有利条件。

展会费用：相关展位及人员费用，欢迎来电来邮咨询。

六、：
    中国国际贸易促进委员会化工行业分会
    中国石油和化学工业联合会会展部
    联系人：韩昕蓉
    电  话：
    传  真： 64225384
    E-mail：hanxinrong@ccpitchem.org.cn
    微  信：
    QQ：595226212


    同时，我会还有CPHI系列展、橡塑系列展、涂料展、农化系列展等展会。更多展会信息欢迎来

电来邮咨询！同时欢迎不设摊位企业随团参观考察。

2017-2018年中国贸促会化工行业分会国外化工展览会出展计划：

国外精细化工展：
2017年10月23-26日        俄罗斯国际化工展        俄罗斯 莫斯科     每年一届
2017年04月18-21日        亚太（泰国）精细化工展   泰国 曼谷         每年一届
2017年11月29—12月02日    越南国际化工展         越南 胡志明市     每年一届
2017年11月                菲律宾化工展览会       菲律宾 雅加达
2018年04月25-26日        印度国际精细化工展览会  印度 孟买         每年一届
2017年05月16-18日        美国精细化工展览会      美国 费城         每年一届
2018年06月27-28日        欧洲精细化工展览会      德国 科隆       每年一届

国内化工展览及肥料展：
2017年08月30-09月-1日    中国国际精细化工展      中国 上海         每年一届
2017年08月30-09月-1日    中国国际化工展览会     中国 上海        每年一届
2018年3月09-11日         CAC中国国际农化展      中国 上海        每年一届
2017年8月23-25日         中国胶粘剂展            中国 上海        每年一届

国外肥料展：
2017年08月28-30日     第九届印度国际农业技术展览会      印度 班加罗尔
2017年05月19-21日     第四届马来西亚农业科技博览会     马来西亚
2017年08月15-16日     第十届中国（巴西）农用化学品展览会      巴西 圣保罗
2017年9月20-21日     第三届中国（非洲）农用化学品峰会及展览会   肯尼亚 内罗毕
2017年10月11-13日     第十四届日本农博会                 日本 千叶县
2017年12月7-8日       第六届亚太农用化学品峰会及展览会          泰国  曼谷
2017年11月29—12月02日     越南国际化工展                    越南 胡志明市 
2017年03月15-17日          第十二届哈萨克斯坦农博会       哈萨克斯塔 阿斯塔纳
2017年10月    第四届中国（澳大利亚）农用化学品峰会及展览会  澳大利亚 悉尼
2017年11月15-17日      2017**农业技术博览会             韩国 首尔

国外CPHI展：
2017年3月08-10日     CPHI     土耳其     伊斯坦布尔
2017年3月22-24日     CPHI    印度尼西亚   雅加达
2017年3月28-30日     CPHI     俄罗斯      莫斯科
2017年4月19-21日     CPHI       日本      东京
2017年5月16-18日     CPHI       美国      费城
2017年5月23-25日   FCE Pharma   巴西     圣保罗
2017年8月22-24日     CPHI       韩国      首尔
2017年10月24-26日    CPHI       德国      法兰克福
2017年11月27-30日    CPHI       印度      孟买

国外涂料展：
2017年3月13-15日      中东（迪拜）涂料展览会    阿联酋 迪拜
2017年4月04-06日      欧洲涂料展览会            德国 纽伦堡
2017年5月23-24日      南非涂料展览会            南非 约翰内斯堡
2017年5月16-17日      亚太涂料大会              越南 胡志明市
2017年7月04-05日      韩国涂料展览会            韩国 首尔
2017年9月13-15日      亚太涂料展览会            印尼 雅加达
2017年10月03-05日     巴西涂料展览会            巴西 圣保罗
2017年10月11-12日    中东（埃及）涂料展览会     埃及 开罗
2017年12月            伊朗国际涂料展览会         伊朗 德黑兰