巴西ART认证

巴西ART认证

定义与性质

ART是Anotação de Responsabilidade Técnica的简称，即技术责任说明，它是一项由联邦法律6,496/77制定的法律文书，是检查各种社会企业中的技术专业活动所必需的。它是专业人士与其客户或雇主之间为执行工作/服务而签署的合同的摘要，用于识别专业人员或公司提供的工作或服务的技术责任，向社会保证这些活动是由合格的专业人员执行的，且经由有CREA资质的认证公司认证并注册12。

是监督活动所必需的法律文书，社会可以通过它来控制、识别和指出负责的专业人员，具有保卫社会的功能，也为雇佣者和被雇佣者提供技术和法律保障2。

适用范围

出口到巴西的所有机电设备、压力容器、锅炉和管道等必须遵守NR12和NR13法规，并注册ART证书1。

每位在董事会中的专业人员在任何技术活动中都必须发布ART，这些技术活动包括但不限于设计、执行、检查、预算、技术报告等任何劳动程序，适用于工程、农学、地质、地理、气象等技术领域12。

每份与工程、建筑和农学相关的工程执行或提供任何服务的书面或口头合同均须遵守技术责任说明（ART）3。

认证机构

SICE是亚太地区惟一一家经巴西劳工部批准设立有CREA资质从事NR12认证、NR13认证的机构，其巴西分公司位于圣保罗，拥有20余名专业工程师，常年为PETROBRAS提供海工设备检验和年检。SICE - Brail也是经由CREA批准开展NR认证的机构之一12。

费用分配

从ART中收取的金额分配如下：总额的12%用于Confea；Mútua（系统专业人员援助基金）占20%；Crea为52%，类实体为16%。Crea - SP收到的款项用于造福专业人士和社会，例如通过其服务的计算机化以及其单位的视觉和服务标准化使理事会现代化的举措1。

相关法规与作用

真正的NR12认证、NR13认证必须有ART注册证书才有效，才能被巴西当地政府认可和接受2。

缺乏ART将使人士或公司受到第3条a款规定的罚款（依据1966年12月24日第5,194号法律第73条以及其他法律规定）3。

ART不仅仅是一项法律义务，它在Confea/Crea体系中发挥着重要作用，因为它构成了消费关系中的文件证据，定义了承包工程/服务、农学、地理学、地质学或气象学的法律技术责任2。

服务内容

SICE团队为企业提供覆盖项目全周期场景下的NR法规相关的检验、测试和认证服务时，会涉及签署不同阶段的技术鉴定ART，具体服务场景包括设计、安装调试、验收等不同的项目环节，服务内容涵盖安全方案设计、文件合规审查、现场审核、现场安调工作、现场安全监理监造、现场编写技术合规规范书以及EHS相关培训服务等4。